Подключить USB устройтва к последовательному порту COM-порт с интерфейсами стандартов RS-232 и RS-422 помогут активные преобразователи.